flow technology Vögtlin Instruments SA
  Liquid Flow Flow Gas Pression Systems & Applications Vögtlin Instruments SA
background
Company
Products
Fluides Liquides
Fluides Gazeux
Pression
Systèmes
Service & Support
News
Contact
TASIGroup
   
         
  Produits > Pression > Régulateurs électroniques de pression
         
  Régulateurs électroniques de pression pour gaz
avec mesure intégrée du débit
         
  Un seul appareil pour la pression et le débit :
  red-y smart pressure controller GSP
  red-y smart pressure controller GSP
   
  Les nouveaux régulateurs électroniques de pression «red-y smart pressure controller» associent la technologie éprouvée de nos régulateurs de débit massique thermiques avec un réglage électronique de la pression. Ces appareils effectuent automatiquement une régulation à la pression de processus prédéfinie tout en mesurant/limitant le débit.
La commutation du mode de régulation de pression au mode de régulation de débit offre ainsi un maximum de flexibilité.
   
  1 instrument – 3 fonctions :
  Le «pressure controller» combine trois fonctions :
– Régulateur de pression
– Régulateur de pression avec mesure/limitation du débit
– Régulateur de débit avec mesure de la pression
   
  Exécutions :
  – Régulation intégrée de pression :
   Précision : ± 0.5 % de la P.E., Dynamique : 1 : 10
– Régulation intégrée de pression d’entrée :

   Précision : ± 0.5 % de la P.E., Dynamique : 1 : 5
– Régulation de pression avec capteurs de pression externes
– Régulateur de pression avec fonction mélange de gaz
   
  Plus d' informations :
  » Types d‘appareil
» Données techniques
» Accessoires
» Documentation, Downloads
» Contact
   
 
  Types d‘appareil
  red-y smart pressure controller GSP red-y smart pressure controller GSP
Régulateurs électroniques de pression
avec mesure intégrée du débit
   
  red-y smart back pressure controller GSB red-y smart back pressure controller GSB
Régulateurs électroniques de pression d'entrée
avec mesure intégrée du débit
   
 
  Données techniques
  Variantes d’exécution débit Standard Précision : ± 1.5 % de la P.E.
Dynamique : 1 : 30
    Hi-Performance Précision : ± 0.3 % de la P.E. + ± 0.5% de la V.M.
Dynamique : 1 : 100
  Variantes d’exécution pression Régulation de pression Précision : ± 0.5 % de la P.E.
Dynamique : 1 : 10
    Régulation de pression d’entrée Précision : ± 0.5 % de la P.E.
Dynamique : 1 : 5
      Régulation de la pression différentielle conformément aux spécifications du client
   
  Caractéristiques Média
(calibrage avec gaz réel)
Air, O2, N2, He, Ar, CO2, H2, CH4, C3H8, SF6
Nous consulter pour d‘autres gaz et mélanges gazeux
(calibrage avec gaz réel ou facteurs)
    Temps de réponse 50 ms
    Reproductibilité ± 0,2% de la P.E.
    Stabilité à long terme < 1% de la valeur mesurée / an
    Alimentation 24 Vdc (18 – 30 Vdc)
    Courant absorbé max. 250mA
    Température 0 – 50°C
    Matériaux Aluminium anodisé, option inox electro-poli
    Joints FKM, NBR (Vanne), option EPDM
    Dérive de la pression < 0.2% / bar (typique N2)
    Dérive de la température < 0.025% / °C
   
  Gammes de mesure    
  Débit (Air) Code Gammes de mesure (air), valeur P.E. au choix
  pressure GSP GSX-A de 0 ... 25 mln/min à 0 ... 500 mln/min
  back pressure GSB GSX-B de 0 ... 500 mln/min à 0 ... 5000 mln/min
    GSX-C de 0 ... 5 ln/min à 0 ... 50 ln/min
    GSX-D de 0 ... 50 ln/min à 0 ... 450 ln/min
  Pression Pleine échelle surpression 0.5 bar g, 1 bar g, 2 bar g, 5 bar g, 10 bar g
    Pleine échelle pression absolue 1.2 bar a, 2 bar a, 5 bar a, 10 bar a
   
  Intégration Signaux de sortie  
    - analogique
0..20 mA, 4..20 mA, 0..5 V, 1..5 V, 0..10 V, 2..10 V
(seulement pour V.M.)
    - numérique RS-485; Modbus RTU (Slave); Lab View-VI‘s available
Option: ProfiBus DP-V0, DP-V1
(pour pression et débit)
    Raccordement Jusqu‘à 50 ln/min G¼“ femelle, de 50 à 450 ln/min G½“ femelle
    Section droite Aucune
    Connexion électrique Prise Sub-D 9 pôles
    Position de montage Indifférente ; montage horizontal à partir de 5 bar
   
  Sécurité Pression d’essai 16 bar a
    Taux de fuite < 1 x 10-6 mbar l/s He
    Protection IP-50
    CEM EN 61326-1
   
 
  Accessoires
  Software get red-y Logiciel gratuit 'get red-y'
– Lecture de la valeur mesurée (débit,température)
– Ajustage des paramètres de régulation
– Changement de gaz
– Affichage graphique de la valeur mesurée
– Totalisateur
– Option: Datalogging, mixture de gaz
– Compatible avec les systèmes d'exploitation Windows XP/Vista/7
» Plus d'informations
   
  Control and Readout system PCU1000 Unités de contrôle PCU1000
– Connexion jusqu’à 10 mesureurs ou régulateurs smart
– LCD avec éclairage de fond
– Interface utilisateur assistée par menu
– Plurilingue
– Accès aux paramètres des mesureurs et régulateurs
– Reconnaissance automatique des appareils
– Alimentation + 24 Vdc (Adaptateur 230 Vac inclus)
– Exécution: montage en panneau ou boîtier de table
» Plus d'informations: www.red-y.com
   
    Câble / Module
Une offre sur mesure de câbles et blocs d’alimentation pour une utilisation instantanée des débitmètres et régulateurs
» Plus d'informations : www.red-y.com
   
 
  Downloads
  Document Format/Volume
  Documentation red-y smart pressure controller PDF/500kB
  Documentation logiciel 'get-red-y' PDF/100kB
  Documentation unité de contrôle PCU1000 PDF/500kB
  Documentation câble et modules PDF/100kB
   
 
  Vögtlin Instruments SA – flow technology – Tél. +41 61 756 63 00 – 22.11.2011